Bohaterka serii bestsellerowych książek Martina Windmarka, autora Biura Detektywistycznego Lassego i Mai, nie po raz pierwszy trafia na duży ekran. W pierwszym filmie pojechała na wakacje u ekscentrycznego wujka Hannibala. Zorientowała się wówczas, że jej krewny włada nadprzyrodzonymi mocami i ma w sobie coś z potwora. Nastolatka tym razem z tatą i jego nową partnerką spędza u wujka Boże Narodzenie. Od początku wiadomo, że to nie będą zwykłe święta. Znaleziony w lokalnej prasie artykuł o zaginionych robotnikach skłania dziewczynkę i jej psa, basseta Londyna, do odejścia od rodzinnego stołu i wizyty w Mrocznym Lesie. Szukając tam zagadkowego Lustra Śmierci, stanie twarzą w twarz z wilkołakami, zjawami i innymi mitycznymi potworami. Dzięki tak niezwykłej wędrówce pogodzi się z niełatwą przeszłością i nabierze odwagi do stawienia czoła kolejnym wyzwaniom.