Dodano: 08.02.2018 r.
RZESZÓW. Sceniczna asceza, podwójna obsada dla roli Edith Piaf oraz francuskie piosenki w polskim przekładzie. Oto krótka prezentacja tego, co nas czeka 16 lutego podczas premiery spektaklu na deskach Teatru im. Wandy Siemaszkowej.
Pam Gems
Zanim przejdziemy do spektaklu granego na deskach rzeszowskiego Teatru, wróćmy na chwile do autorki oryginalnego scenariusza „Piaf. Iris Pamela Gems była angielską pisarką. Pochodzi z rodziny robotniczej.Naukę w szkole średniej porzuciła, gdy wybuchła II wojna światowa i wstąpiła do WRENS (The Women's Royal Naval Service).
Po wojnie uzupełniła wykształcenie, ukończyła psychologię na uniwersytecie w Manchesterze. Karierę pisarki rozpoczęła stosunkowo późno - gdy była po czterdziestce, miała czwórkę dzieci, za sobą prace między innymi jako ogrodniczki i asystentki dziennikarzy w BBC.
Pierwszą sztukę - "A Builder by Trade" napisała - w 1962 roku dla radia, z napisaniem następnej, tym razem dla teatru, czekała do 1972. Wiele ze swoich dramatów poświęciła kobietom, które zapisały się trwale na kartach historii: Róża Luxemburg, Dolores Ibarruri Gomes oraz m.in. Edith Piaf.
„Piaf” w wersji Jana Szurmieja
Podczas spotkania z dziennikarzami reżyser spektaklu Jan Szurmiej zaznaczył, że kilka scen z pierwotnej wersji scenariusza zostało usuniętych na potrzeby indywidualnej koncepcji reżysera.
Scena wyróżniać się będzie ascetycznym podejściem. Nie zobaczymy wielu rekwizytów, jednak kostiumy, które przygotowała Marta Hubka przyciągać mają wzrok widzów głębią szczegółów.
„Chcemy opowiedzieć historie kobiety, która sięga szczytu, upada i ponownie chce się wznieść” – mówił reżyser Jan Szurmiej.
Na scenie rzeszowskiego teatru „Piaf” poznamy w dwóch wcieleniach, gdyż postać głównej bohaterki będzie grana przez dwie aktorki: Dagny Cipore oraz Małgorzatę Pruchnik-Chołka, która notabene jeszcze jako adeptka szkoły teatralnej była obecna 15 lat temu podczas pierwszej premiery spektaklu „Piaf”.
Powrót po 15 latach do tej samej roli przypadł Marioli Łabno-Flaumenhaft, która ponownie zagra rolę Marleny Dietrich. Ponadto w spektaklu zagra m.in. Justyna Król, Paweł Gładyś, Robert Chodur, Joanna Baran, Marek Kępiński, Mateusz Marczydło oraz Robert Żurek.
Powrót na scenę spektaklu „Edith” wpisuje się w tegoroczną 55 rocznice śmierci Edith Piaf.
Przypominamy, że premiera odbędzie się 16 i 17 lutego 2018 roku na scenie teatru im. Wandy Siemaszkowej w Rzeszowie.